español

El Euskera es un idioma que se debe de conservar debido a su antiguedad e historia, al igual que cualquier otro, y la única forma de hacerlo es hablandolo. Aun así, el escritor menciona que el Euskera no se usa en servicios públicos como en recepciones, incomodando a las personas que hablan el euskera en su día a día y defendiendo que hay personas como él a las que les cuesta hablar en español. Esto me parece una incoherencia puesto que también hay personas a las que se les dificulta el euskera ya que crecieron hablando en español y quizás no tuvieron la oportunidad de aprender correctamente el esukera. En conclusión, todos nosotros deberíamos de tener empatía por aquellas personas a las que se le dificulte el otro idioma y hacer un esfuerzo para así comunicarnos

euskera

Euskara bere adinagatik eta historiagatik gorde beharreko hizkuntza da, beste edozein bezala, eta horretarako bide bakarra hitz egitea da. Hala ere, idazleak aipatzen du harrerak bezalako zerbitzu publikoetan euskara ez dela erabiltzen, eguneroko bizitzan euskaraz aritzen diren pertsonak gogaitzen eta bera bezalako pertsonak badirela defendatzen erdaraz hitz egiteko zailtasunak dituztenak. Hau inkoherentzia bat iruditzen zait, gazteleraz mintzatzen hazi zirenetik euskaraz hitz egiteko zailtasunak ere badirelako eta beharbada ez zuten Esukera behar bezala ikasteko aukerarik izan. Bukatzeko, guztiok enpatia izan beharko genuke beste hizkuntzan zailtasunak dituztenekiko eta komunikatzeko ahalegina egin.

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto español-euskera?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor español euskera. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar