español

Íñigo Balboa, narrador y uno de los personajes principales en la serie de novelas de "El Capitán Alatriste" de Arturo Pérez-Reverte, es un joven de origen humilde que crece bajo la tutela de Alatriste. Su personalidad es curiosa, leal y valiente. A lo largo de las novelas, muestra un profundo respeto y admiración por Alatriste, así como un fuerte deseo de emular su honor y habilidades como espadachín. Íñigo es idealista, con un sentido del deber y una moralidad que se desarrollan y se ponen a prueba a medida que madura y enfrenta los desafíos de la vida en el turbulento Siglo de Oro español.

euskera

Íñigo Balboa, narratzailea eta Arturo Pérez-Reverteren "Alatriste kapitaina" eleberri saileko pertsonaia nagusietako bat, jatorri apaleko gaztea da, Alatristeren tutoretzapean hazten dena. Bere nortasuna bitxia, leial eta ausarta da. Nobeletan zehar, errespetu eta miresmen sakona erakusten dio Alatristera, baita bere ohorea eta ezpatagile gisa dituen trebetasunak imitatzeko gogo bizia ere. Íñigo idealista da, betebeharraren eta moralaren zentzua, Espainiaren Urrezko Aro nahasian hazten doan heinean garatzen eta probatzen dena.

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto español-euskera?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor español euskera. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar